It's the first time in a while. but again I baffled the locals by trying to buy something.
No real surprise, because it's a gardening thing, and me and gardening go together like string theory and crossword puzzles - but I spent some while trying to buy 'secateurs', only to discover that here they're called the much more prosaic and practical 'pruners'